When assessing lateral partners, the Indian legal market has gradually but steadily pivoted its focus to one question: "How ...