New details have emerged after an experienced firefighter died when he was crushed by a fallen tree in a bushfire zone.