Plans for 11 plots around a Wolviston cul de sac and a games area at a Stockton sports centre will be decided by councillors.