KwaZulu-Natal residents should prepare for a cold night, isolated rain and strong winds as a coastal weather system pushes moisture inland.